Exequatur

Exequatur

El procedimiento de exequatur está destinado a homologar una sentencia dictada en un país extranjero y para que despliegue todos los efectos en España. Este procedimiento hace que el juez competente que conoce del caso conceda a la sentencia extranjera una homologación en España, porque esta resolución dictada por otro juez extienda todos sus efectos.

Estos efectos pueden ser:Procedimiento de exequatur

  • Efecto Registral. El reconocimiento de la sentencia homologada a través del procedimiento de exequatur conlleva poder inscribir la resolución al Registro correspondiente. Por ejemplo, si se ha divorciado en el extranjero y quiere volver a casar en España, se hace este procedimiento de exequatur para poder inscribir el divorcio en el Registro Civil y así se pueda contraer nuevo matrimonio con otra persona.
  •  Efecto de Cosa Juzgada. Este efecto impide a los tribunales conocer de un asunto que ya se ha resuelto por un juez extranjero. Este efecto tiene su importancia para evitar que se dicten dos resoluciones diferentes sobre un mismo hecho, evitando con el procedimiento de exequatur la inseguridad jurídica que supondría. Por eso es importante entender que el procedimiento de exequatur no modificará la resolución extranjera, sólo el homologará para que tenga eficacia en España.
  • Efecto Constitutivo. La decisión extranjera tendrá efectos jurídicos frente a terceros en todo el territorio español una vez se haya inscrito en el Registro correspondiente.

No todas las sentencias extranjeras necesitan de un procedimiento de exequatur para homologarlas, para saber si es necesario este procedimiento hay que saber de donde previene la sentencia que se quiere homologar porque también existen convenios y reglamentos con determinados Estados que no precisan del procedimiento judicial de exequatur.

COCA ADVOCATS pone a disposición de los interesados en procedimientos de exequatur a un equipo de profesionales especializados en la homologación judicial en España de resoluciones dictadas en otros estados.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *